Souzan-Douzi Turcomano

0
Souzan-Douzi Turcomano

Souzan-Douzi o bordado turcomano es un caso binacional que se registró a nivel mundial tras el 17º Comité Internacional para la Protección del Patrimonio Inmaterial en la ciudad de Rabat, Marruecos. Con el registro de este caso en la lista del patrimonio inmaterial de la UNESCO, el número de obras iraníes registradas en esta lista llegó a 20 casos.

Souzan-Douzi es un arte decorativo y funcional común entre los turcomanos, que generalmente se usa en la ropa local. Para ello, es necesario preparar primero el hilo de seda muy fino tejiendo tres hebras de hilo y luego pasarlo por una aguja grande para que quede brillante. Existen diferentes métodos para Souzan-Douzi turcomano que se utilizan en diferentes regiones. No hay límite de edad para aprender a este arte y según la tradición, las niñas comienzan a aprender y trabajar desde muy jóvenes bajo la supervisión de sus madres y abuelas. El color predominante en Souzn-Douzi turcomano es el rojo, aunque en él también se aprecian otros colores como el vino, amarillo, blanco, índigo, azul, naranja y verde. Los colores y motivos en el arte de Souzan-Douzi tienen un significado simbólico. Las telas bordadas de esta manera, se utilizan para ceremoniales y rituales especiales como bodas y duelos. Pero estas piezas también se utilizan en piezas decorativas de la ropa cotidiana como pantalones, el velo, abrigos, chales y adornos.

Los propios turcomanos llaman a este arte Keshte, Koojke o Ilme. Los primeros signos de la difusión de este arte en Irán se han encontrado en las cuevas de Kamarband y Hotu que datan de hace ocho mil años. Sin embargo, vemos el pico de popularidad de Souzan-Douzi turcomano durante las eras Afsárida, Zand y Qajar.

Las obras producidas en Irán y Turkmenistán muestran ligeras diferencias en términos de color y estilo de implementación del motivo. Hay ejemplos de Souzan-Douzi turcomano del siglo XVIII en museos de todo el mundo. En Irán, el arte de Souzan-Douzi es muy popular entre las tribus turcomanas que viven en las provincias de Khorasan del Norte y Golestan.

Souzan-Douzi turcomano ya estaba registrada en la lista nacional del patrimonio inmaterial a nombre de la provincia de Golestán en 1391 SH (2013). En el reciente proyecto de la UNESCO, Turkmenistán fue socio de Irán en este contexto. Anteriormente, 17 patrimonios intangibles, incluida la habilidad tradicional de tejer alfombras en Kashan, Radif o Médula de la música iraní , Ta'zīye, música Bakhshi de Khorasan, El Naqqāli, narración dramática iraní, Nowruz, el arte de fabricar y tocar el kamanché, rituales Pahlevani y Zoorkhaneh, fabricación artesanal del “dutar” y arte de interpretar música tradicional con cantos, el conocimiento de construir la lancha, la tradición cultural de fabricar y compartir el pan plano denominado ''Lavash", Ghalishooyan, técnicas tradicionales de tejido de alfombras en Fars, Chogan, miniatura persa, peregrinación al monasterio del apóstol San Tadeo y Programa nacional de salvaguardia del arte tradicional de la caligrafía en Irán, en nombre de Irán o conjuntamente con otros países en la UNESCO.


Añadir nuevo comentario